САХАЛИНСКИЙ ПРОЕКТ

Соглашение о разработке Пильтун-Астохского и Лунского месторождений нефти и газа на условиях раздела продукции
Российская Федерация и «Сахалин энерджи инвестмент компани, лтд»
Июнь 1994г.
В начало (содержание)

12. Требования к организации подрядных работ; привлечение предприятий российской промышленности к работам по проекту.

По каждому Проекту Компания представляет Наблюдательному Совету Порядок Организации Материально-Технического Снабжения и Подрядных Работ в срок не позднее представления Плана Освоения, включающего работы по данному Проекту. Порядок Организации Материально-Технического Снабжения и Подрядных Работ будет разработан с участием Российской Стороны в соответствии с принципами, изложенными ниже:
(а) Заключение контрактов. Каждая Годовая Программа Работ должна включать список основных контрактов (подрядов), которые Компания планирует заключить в данном Финансовом Году на выполнение работ по соответствующему Проекту, с указанием суммы, выделяемой под каждый контракт (обшей и на данный Финансовый Год), перечня потенциальных подрядчиков и план-графика заключения контрактов с учетом требований, оговоренных ниже в пункте 12 (d) по объему участия российских предприятий.
(b) Конкурсное распределение контрактов. За исключением случаев принятия Наблюдательным Советом иных решений, все контракты на поставку товаров и (или) оказание услуг в связи с выполнением Работ, на общую сметную сумму свыше 15.000.000 (пятнадцати миллионов) долларов США (или их эквивалента в любой иной валюте) должны распределяться Компанией на конкурсной основе среди потенциальных подрядчиков, отвечающих условиям, оговоренным ниже в пункте 12 (с), вместе с тем в случае наличия только одного квалифицированного подрядчика, отвечающего предъявляемым требованиям, Компания проводит переговоры по заключению с ним договора.
(с) Условия, предъявляемые к подрядчикам. Для того, чтобы получить право на заключение контракта и участие в конкурсе на поставку товаров или оказание услуг в связи с каким-либо Проектом, потенциальный подрядчик должен быть внесен в список квалифицированных подрядчиков, который ведет Компания по каждому основному виду товаров и услуг, предоставляемых в связи с Проектом, либо продемонстрировать Компании при заключении такого контракта или представлении конкурсного предложения, что он располагает соответствующими финансовыми и техническими ресурсами для поставки таких товаров и оказания таких услуг в соответствии с обоснованными требованиями в этом Проекте к качеству, срокам и ценам. Порядок Организации Материально-Технического Снабжения и Подрядных Работ, предлагаемый Компанией по каждому Проекту, должен определять порядок ведения списка квалифицированных подрядчиков (т.е. прошедших предварительный квалификационный отбор), предусматривающий возможность уточнения списка при составлении Годовой Программы Работ, который даст Российской Стороне право предлагать Компании российские предприятия для рассмотрения их с наилучшими намерениями на предмет включения в такой список.
В течение первых двенадцати месяцев Периода Изучения, относящегося к соответствующему Проекту, Российская Сторона подготавливает первоначальный перечень российских предприятий, которые она на тот момент считает отвечающими требованиям, оговоренным в настоящем пункте 12 (с). Компания анализирует этот перечень с учетом требований пункта 12(d) по объему участия российских предприятий и представляет для утверждения в Наблюдательный Совет перечень российских предприятий, отвечающих установленным требованиям одновременно с Порядком Организации Материально-Технического Снабжения и Подрядных Работ, предлагаемым Компанией для данного Проекта.
(d) Участие предприятий российской промышленности: При распределении контрактов (подрядов) на поставку товаров и (или) оказание услуг в связи с выполнением Работ Компания в первую очередь привлекает к работам российские предприятия, отвечающие указанным выше условиям. В случае наличия конкурсных предложений от такого российского предприятия и иностранной фирмы, которые удовлетворяют требованиям Проекта по цене, качеству и срокам выполнения работ, предпочтение должно быть отдано российскому предприятию. Для целей настоящего пункта участник конкурса считается российским предприятием, если прямое или косвенное долевое участие российских физических или юридических лиц или Государственных Органов в этом предприятии составляет не менее 50% (пятидесяти процентов).
Компания примет все возможные меры к максимальному увеличению объема использования российской рабочей силы, материалов, оборудования и подрядных работ в каждом году и к достижению величины этого объема за срок реализации всего Сахалинского Проекта на уровне 70% (семидесяти процентов), при условии соответствия российских предприятий требованиям, оговоренным в пункте 12 (с), и требованиям, установленным в настоящем пункте 12 (d) в части цены, качества и сроков выполнения работ. Указанная относительная доля определяется по суммарным показателям физического объема работ, т.е. по объемам материалов, оборудования, а также трудозатратам в человеко-часах.
(е) Отчеты Наблюдательному совету. На каждом очередном заседании Наблюдательного Совета Компания представляет отчет об участии предприятий российской промышленности в работах по каждому Проекту. В дополнение к общему отчету о ходе работ, Компания должна указать (i) количество и цену (в долларах США) контрактов, заключенных за отчетный период, и (ii) количество и сумму (в долларах) контрактов, заключенных с российскими предприятиями за отчетный период.
В начало (содержание)