САХАЛИНСКИЙ ПРОЕКТ

Соглашение о разработке Пильтун-Астохского и Лунского месторождений нефти и газа на условиях раздела продукции
Российская Федерация и «Сахалин энерджи инвестмент компани, лтд»
Июнь 1994г.
В начало (содержание)

15. Определение стоимости и учет углеводородов

Для целей пункта 14 стоимость Углеводородов определяется, в долларах США следующим образом:
(а) Стоимость сырой нефти. Стоимость Сырой Нефти в любом месяце определяется по средней цене продажи фоб Пункт Экспорта, которую получает Компания за Сырую Нефть, продаваемую в данном месяце по контрактам со сторонними покупателями. Средняя цена продажи рассчитывается путем деления общего объема выручки от реализации, полученной или начисленной за реализацию в данном месяце на суммарное количество баррелей такой Сырой Нефти, проданной Компанией в этом месяце. Цена на Сырую Нефть, продаваемую на условиях, отличных от фоб Пункт Экспорта, приводится к цене фоб.
При отсутствии указанных контрактов со сторонними покупателями стоимость Сырой Нефти определяется по цене фоб для базового сорта нефти, аналогичного добываемой нефти, согласно данным, публикуемым в «Указателе цен на нефть в странах Азии» (Asian Petroleum Price Index) по этому месяцу либо, соответственно, в издании «Платтс ойлгрэм ньюс» (Platt's Oilgram News), с поправкой, при необходимости, на разницу между характеристиками этого базового сорта нефти и Сырой Нефти. Стороны определят базовый сорт нефти до начала промышленной добычи. В случае прекращения публикации этой цены в обоих указанных изданиях ее определение будет производиться по изданию, общепризнанному в мировой нефтяной отрасли, публикующему сопоставимые данные по этой цене. В случае прекращения публикации цены на этот базовый сорт нефти во всех вышеуказанных изданиях либо снижения объема продаж этого сорта нефти до такого уровня, что она более не продастся регулярно на мировом рынке в больших объемах, в качестве представительного сорта нефти будет использована нефть, продающаяся регулярно на мировом рынке в больших объемах, обладающая характеристиками, аналогичным первоначальному базовому сорту, для которой публикуются сопоставимые данные по се цене, при этом в случае необходимости вводится поправка для учета разницы в свойствах этого базового сорта нефти и Сырой Нефти.
(b) Стоимость СПГ и природного газа
    • (i) Стоимость СПГ определяется таким образом, чтобы в каждом данном месяце стоимость за один миллион БТЕ равнялась средней цене продажи фоб Пункт Экспорта, полученной при продаже СПГ в этом месяце по Соглашениям о Поставках СПГ, которая рассчитывается путем деления суммарной выручки от реализации, полученной или начисленной в этом месяце, на объем реализации (в миллионах БТЕ) в этом месяце. Цена на СПГ, продаваемый на условиях, отличных от фоб, приводится к цене фоб путем вычитания соответствующей стоимости перевозки, страхования других транспортных издержек, включая потери СПГ и его использование в качестве топлива на собственные нужды при перевозке, а также издержки на замеры и анализы СПГ при доставке на объекты покупателя.
    • (ii) Стоимость Природного Газа, направляемого на внутренний рынок с Пункта Получения Продукции или реализуемого внутри страны, будет определяться таким образом, чтобы в любом данном месяце стоимость одной тысячи кубических метров газа равнялась среднему уровню цен франко-граница Западной Европы (Average of the Western Europe International border price) за миллион БТЕ в этом месяце, опубликованному во Всемирном вестнике газовой промышленности (World Gas Intelligence) или другом используемом в мировой практике издании по взаимному согласованию, умноженному на высшую теплотворную способность (в миллионах БТЕ) одной тысячи кубических метров Природного Газа, реализованного на внутреннем рынке. В случае прекращения публикации вышеуказанной цены франко-граница Западной Европы во всех изданиях, вместо нее должна применяться сопоставимая справочная цена с соответствующей поправкой на разницу в показателях, заложенных в эти справочные цены.
    • (iii) Если Компания экспортирует Природный Газ за пределы Российской Федерации трубопроводным транспортом, то стоимость кубического метра Природного Газа (кроме СПГ), поставляемого как на экспорт, так и на внутренний рынок, определяется путем деления суммарной выручки от такой реализации газа на экспорт трубопроводным транспортом (за вычетом стоимости страхования и других транспортных расходов, объемов на заполнение трубопроводов, топлива на собственные нужды и потерь в трубопроводе после Пункта Экспорта, в том числе издержек на замеры и анализы Природного Газа при подаче на объекты покупателя, если пункт реализации находится за пределами острова Сахалин) на объем этого газа (в кубических метрах), поставленного на экспорт. В случае различной теплотворной способности газа, поставляемого на экспорт и на внутренний рынок, цена за кубический метр газа, поставляемого на внутренний рынок, корректируется с приведением его цены за единицу теплотворной способности к соответствующему показателю для газа на экспорт.
(с) Замер объема сырой нефти. Учет Сырой Нефти производится в баррелях, составляющих 42 (сорок два) американских галлона как меры объема жидкости (что равняется примерно 158,984 литра), при атмосферном давлении с приведением к температуре 60° (шестьдесят градусов) Фаренгейта.
(d) Замер объема природного газа. Учет Природного Газа производится в кубических метрах или других эквивалентных единицах. Под кубическим метром Природного Газа понимается количество газа, которое в сухом состоянии при температуре 15° (пятнадцать градусов) Цельсия и абсолютном давлении 1,01325 (один и тысяча триста двадцать пять стотысячных) бара занимает объем в 1 (один) кубический метр.
(е) Замер объема СПГ. Учет СПГ производится в миллионах БТЕ в том же порядке, что и для целей Соглашения о Поставках СПГ.
В начало (содержание)